Littérature italienne...à Paris
4 participants
Page 1 sur 1
Littérature italienne...à Paris
Cari amici,
...encore une rencontre italienne à Paris :
Institut Culturel Italien de Paris
Accès : 73, rue de Grenelle, 75007 Paris
Réservations : 01 44 39 49 39
mardi 3 juin à 19h :
Guido Davico Bonino choisit l’Istituto Italiano di Cultura de Paris, qu’il a dirigé pendant deux ans, pour présenter son nouvel ouvrage, Novecento italiano. I libri per comporre una biblioteca di base, consacré à l’analyse des œuvres littéraires majeures de l’Italie du XXe siècle en compagnie de Denis Ferraris (professeur de Littérature italienne, Université de Paris III), Paolo Grossi (attaché culturel de l’Istituto Italiano di Cultura de Paris) et Martin Rueff (poète, traducteur, Maître de Conférence à l’Université de Paris VII) .
En se replongeant dans ce « long » siècle qui vient de s’achever, l’auteur offre une série de conseils pour s’orienter dans cet univers bigarré et sélectionne, parmi les plus de trente mille volumes publiés, les 700 qui ont le plus marqué le paysage littéraire italien. Ainsi, n’y trouve-t-on pas seulement les grands classiques, mais également des livres incontournables du point de vue sociologique et historique.
Cette rencontre est organisée en collaboration avec les Edizioni Einaudi ()
Qui connaît Guido Davico Bonino ? je connais bien un Guido...........mais ce n'est pas celui ci :cheers:
A mon avis, tout cela va encore en italien et Esperia ne va encore rien piger
Horreur malheur..je me mets demain à l'italien !!!!!!!!!!!
J'en ai assez !!
Esperia qui va se venger sur les pâtes !!
...encore une rencontre italienne à Paris :
Institut Culturel Italien de Paris
Accès : 73, rue de Grenelle, 75007 Paris
Réservations : 01 44 39 49 39
mardi 3 juin à 19h :
Guido Davico Bonino choisit l’Istituto Italiano di Cultura de Paris, qu’il a dirigé pendant deux ans, pour présenter son nouvel ouvrage, Novecento italiano. I libri per comporre una biblioteca di base, consacré à l’analyse des œuvres littéraires majeures de l’Italie du XXe siècle en compagnie de Denis Ferraris (professeur de Littérature italienne, Université de Paris III), Paolo Grossi (attaché culturel de l’Istituto Italiano di Cultura de Paris) et Martin Rueff (poète, traducteur, Maître de Conférence à l’Université de Paris VII) .
En se replongeant dans ce « long » siècle qui vient de s’achever, l’auteur offre une série de conseils pour s’orienter dans cet univers bigarré et sélectionne, parmi les plus de trente mille volumes publiés, les 700 qui ont le plus marqué le paysage littéraire italien. Ainsi, n’y trouve-t-on pas seulement les grands classiques, mais également des livres incontournables du point de vue sociologique et historique.
Cette rencontre est organisée en collaboration avec les Edizioni Einaudi ()
Qui connaît Guido Davico Bonino ? je connais bien un Guido...........mais ce n'est pas celui ci :cheers:
A mon avis, tout cela va encore en italien et Esperia ne va encore rien piger
Horreur malheur..je me mets demain à l'italien !!!!!!!!!!!
J'en ai assez !!
Esperia qui va se venger sur les pâtes !!
ESPERIA- Nombre de messages : 367
Localisation : Noisy Le Sec (93 France)
Date d'inscription : 17/05/2008
Re: Littérature italienne...à Paris
D'après la notice d'Opale-plus (site de la BNF), Giulio Davico Bonino (1938-) est critique littéraire et spécialiste du théâtre italien. La notice Wikipedia en langue italienne précise, à peine plus diserte, qu'il enseigne l'histoire du théâtre à l'université de Turin (il est l'auteur d'une monumentale "Histoire du théâtre moderne et contemporain" en 4 volumes), est un collaborateur régulier de la maison d'édition turinoise Einaudi et la RAI.
Ce chercheur s'est ici livré à un ouvrage plus grand public.
http://www.grinzane.it/default3.aspx?cID=243&ch=2.8&sa=detail
Ce chercheur s'est ici livré à un ouvrage plus grand public.
http://www.grinzane.it/default3.aspx?cID=243&ch=2.8&sa=detail
Dernière édition par condorcet le Dim 1 Juin - 1:53, édité 3 fois
condorcet- Nombre de messages : 2531
Date d'inscription : 03/03/2008
Re: Littérature italienne...à Paris
8ème édition de la Semaine de la Culture Italienne
Italia in Musica !
du 14 au 20 Juin 2008
La Libreria vous invite à plonger dans un petit bain d’Italie:
la 8ème édition de la Semaine de la Culture Italienne se tiendra du 14 au 21 juin 2008, sur le parvis de la Mairie du XIIIème arrondissement, Place d’Italie.
Jacqueline Zana-Victor, organisatrice de la manifestation, a eu la gentillesse d’y convier pour la seconde fois La Libreria pour y tenir le stand des livres.
La Semaine sera inaugurée samedi 14 juin, jour du Forum des Associations italiennes, et s’achèvera vendredi 20 juin à 20h sur un grand bal!
Le programme prévoit, entre autres, des initiations à la langue italienne, des conférences, des concerts (notamment Daniele Groff et Avion Travel à ne pas manquer!), du théâtre, des expositions, des découvertes gastronomiques, du cinéma (des films récents, des classiques et des inédits, dont le dernier film de Ferzan Ozpetek) et bien entendu des rencontres littéraires!
(Vous pourrez consulter le programme complet sur le site de la Mairie du XIIIème: http://www.mairie13.paris.fr)
Cette année, nous avons choisi d’organiser deux rencontres au féminin, dans des registres, il faut l’avouer, assez différents!
*
Le Samedi 14 juin 2008 à 15h sur le parvis de la mairie du XIIIème, nous recevons pour la présentation de son coffret de recettes,
Alessandra Della Porta Rodiani
Dolci & Fiori
(dessins de Chiara Nordio)
Cette adorable romaine nous avait déjà régalés l’hiver dernier à La Libreria avec ses petites créations gourmandes où elle mêle sucre, fleurs et poésie. C’est donc pour une dégustation et una chiacchierata tout en douceur que nous vous convions à nous rejoindre !
*
Le Dimanche 15 juin à 18h30, dans la Salle des Mariages de la mairie, nous avons le privilège d’accueillir l’historienne italienne, professeur à la faculté des études de lettres de l’université Suor Orsola Benincasa de Naples, éminente spécialiste de la civilisation française des XVIIème et XVIIIème siècles
Benedetta Craveri
Reines et favorites, le pouvoir des femmes
Marie-Antoinette et le scandale du collier
éditions Gallimard
Ses livres associent en totale harmonie l’érudition la plus grande à un bonheur d’écriture d’une rare élégance: on connaît d’elle «Madame du Deffand et son monde» (collection Points, Seuil, 1999), «L’âge de la conversation» (collection Tel, Gallimard, 2005), «Reines et favorites, le pouvoir des femmes» (Gallimard, 2007) et enfin sa dernière publication en France, autour de l’Affaire avec un grand A, «Marie-Antoinette et le scandale du collier» (Gallimard, 2008), aussi incroyablement romanesque que lourde de conséquences politiques. Tous ces ouvrages ont été publiés à l’origine par la très belle maison d’édition italienne Adelphi.
La rencontre avec Benedetta Craveri nous donnera l’opportunité de parcourir une fascinante galerie de portraits de femmes d’influence qui ont fait l’histoire de la France et sa culture, de la florentine Catherine de Médicis à l’autrichienne Marie-Antoinette, en passant par les "Précieuses" françaises.
Rencontre animée par la Libreria et Jean-Loïc Portron, historien et réalisateur de nombreux films documentaires (série «Paysages» et «les foyers de la création» pour Arte entre autres).
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Nous participerons également aux trois autres rencontres qui se tiendront durant la Semaine et vous enjoignons à y venir nombreux:
Mardi 17 juin 2008, à 19h, sur le parvis de la Mairie, rencontre avec Giancarlo De Cataldo, magistrat italien auteur du formidable roman policier «Romanzo Criminale» (Métailié, 2006, traduction Catherine Siné et Serge Quadruppani et Einaudi, 2002). Son nouveau roman «La saison des massacres», suite idéale de «Romanzo criminale», est à paraître au mois de septembre aux éditions Métailié.
Rencontre animée par Jacqueline Zana-Victor et Serge Quadruppani
Jeudi 19 juin 2008, à 19h, sur le parvis de la Mairie, rencontre avec Corrado Augias, grand journaliste italien que nous avons eu la joie de recevoir à La Libreria l’hiver dernier, et qui nous présente «les secrets de Rome» (éditions du Rocher, 2007 traduction de Monique Bacelli, et Mondadori, 2005), livre foisonnant pour une ville qui l’est tout autant.
Rencontre animée par Michele Canonica, président de la Dante Alighieri Paris.
Enfin, vendredi 20 juin 2008, à 18h, toujours sur le parvis, rencontre avec Gilda Piersanti, figure emblématique du parfait assemblage des cultures française et italienne, puisque cette romaine qui vit en France depuis de nombreuses années, écrit dans la langue de Molière de passionnants polars dont la toile de fond est toujours la Ville Eternelle. Son dernier roman: «Jaune Caravage» (éditions Le Passage, 2008)
Rencontre animée par Jacqueline Zana-Victor et Serge Quadruppani.
--
LA LIBRERIA
89, rue du Fbg Poissonnière
75009 Paris
Tel/Fax + 33 1 40 22 06 94
www.lalibreria.fr
Italia in Musica !
du 14 au 20 Juin 2008
La Libreria vous invite à plonger dans un petit bain d’Italie:
la 8ème édition de la Semaine de la Culture Italienne se tiendra du 14 au 21 juin 2008, sur le parvis de la Mairie du XIIIème arrondissement, Place d’Italie.
Jacqueline Zana-Victor, organisatrice de la manifestation, a eu la gentillesse d’y convier pour la seconde fois La Libreria pour y tenir le stand des livres.
La Semaine sera inaugurée samedi 14 juin, jour du Forum des Associations italiennes, et s’achèvera vendredi 20 juin à 20h sur un grand bal!
Le programme prévoit, entre autres, des initiations à la langue italienne, des conférences, des concerts (notamment Daniele Groff et Avion Travel à ne pas manquer!), du théâtre, des expositions, des découvertes gastronomiques, du cinéma (des films récents, des classiques et des inédits, dont le dernier film de Ferzan Ozpetek) et bien entendu des rencontres littéraires!
(Vous pourrez consulter le programme complet sur le site de la Mairie du XIIIème: http://www.mairie13.paris.fr)
Cette année, nous avons choisi d’organiser deux rencontres au féminin, dans des registres, il faut l’avouer, assez différents!
*
Le Samedi 14 juin 2008 à 15h sur le parvis de la mairie du XIIIème, nous recevons pour la présentation de son coffret de recettes,
Alessandra Della Porta Rodiani
Dolci & Fiori
(dessins de Chiara Nordio)
Cette adorable romaine nous avait déjà régalés l’hiver dernier à La Libreria avec ses petites créations gourmandes où elle mêle sucre, fleurs et poésie. C’est donc pour une dégustation et una chiacchierata tout en douceur que nous vous convions à nous rejoindre !
*
Le Dimanche 15 juin à 18h30, dans la Salle des Mariages de la mairie, nous avons le privilège d’accueillir l’historienne italienne, professeur à la faculté des études de lettres de l’université Suor Orsola Benincasa de Naples, éminente spécialiste de la civilisation française des XVIIème et XVIIIème siècles
Benedetta Craveri
Reines et favorites, le pouvoir des femmes
Marie-Antoinette et le scandale du collier
éditions Gallimard
Ses livres associent en totale harmonie l’érudition la plus grande à un bonheur d’écriture d’une rare élégance: on connaît d’elle «Madame du Deffand et son monde» (collection Points, Seuil, 1999), «L’âge de la conversation» (collection Tel, Gallimard, 2005), «Reines et favorites, le pouvoir des femmes» (Gallimard, 2007) et enfin sa dernière publication en France, autour de l’Affaire avec un grand A, «Marie-Antoinette et le scandale du collier» (Gallimard, 2008), aussi incroyablement romanesque que lourde de conséquences politiques. Tous ces ouvrages ont été publiés à l’origine par la très belle maison d’édition italienne Adelphi.
La rencontre avec Benedetta Craveri nous donnera l’opportunité de parcourir une fascinante galerie de portraits de femmes d’influence qui ont fait l’histoire de la France et sa culture, de la florentine Catherine de Médicis à l’autrichienne Marie-Antoinette, en passant par les "Précieuses" françaises.
Rencontre animée par la Libreria et Jean-Loïc Portron, historien et réalisateur de nombreux films documentaires (série «Paysages» et «les foyers de la création» pour Arte entre autres).
♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
Nous participerons également aux trois autres rencontres qui se tiendront durant la Semaine et vous enjoignons à y venir nombreux:
Mardi 17 juin 2008, à 19h, sur le parvis de la Mairie, rencontre avec Giancarlo De Cataldo, magistrat italien auteur du formidable roman policier «Romanzo Criminale» (Métailié, 2006, traduction Catherine Siné et Serge Quadruppani et Einaudi, 2002). Son nouveau roman «La saison des massacres», suite idéale de «Romanzo criminale», est à paraître au mois de septembre aux éditions Métailié.
Rencontre animée par Jacqueline Zana-Victor et Serge Quadruppani
Jeudi 19 juin 2008, à 19h, sur le parvis de la Mairie, rencontre avec Corrado Augias, grand journaliste italien que nous avons eu la joie de recevoir à La Libreria l’hiver dernier, et qui nous présente «les secrets de Rome» (éditions du Rocher, 2007 traduction de Monique Bacelli, et Mondadori, 2005), livre foisonnant pour une ville qui l’est tout autant.
Rencontre animée par Michele Canonica, président de la Dante Alighieri Paris.
Enfin, vendredi 20 juin 2008, à 18h, toujours sur le parvis, rencontre avec Gilda Piersanti, figure emblématique du parfait assemblage des cultures française et italienne, puisque cette romaine qui vit en France depuis de nombreuses années, écrit dans la langue de Molière de passionnants polars dont la toile de fond est toujours la Ville Eternelle. Son dernier roman: «Jaune Caravage» (éditions Le Passage, 2008)
Rencontre animée par Jacqueline Zana-Victor et Serge Quadruppani.
--
LA LIBRERIA
89, rue du Fbg Poissonnière
75009 Paris
Tel/Fax + 33 1 40 22 06 94
www.lalibreria.fr
lorenzo di venezia- Nombre de messages : 1378
Localisation : paris
Date d'inscription : 03/03/2008
Re: Littérature italienne...à Paris
En 2005 ou en 2006 - je ne me souviens plus très bien de la date exacte - Arte , la chaîne miraculeuse , comme j'aime à l'appeler , avait passé une série de reportage historique en 3 volets sur les " Reines et favorites , le pouvoir des femmes .
J'imagine donc qu'en toute logique , le réalisateur de cette très belle et passionnante série devait être ce Jean-Loïc Portron .
Je crois me souvenir qu'on y parla d'une courtisane , passée favorite suprême dans le harem de je ne sais plus qui
( ) , de Lucrèce Borgia , fille du pape Boniface je ne sais plus combien ( Frédéric , heeelp ) et de Marie-Antoinette , qu'on ne présente plus .
J'avoue que ma mémoire est un peu défaillante , veuillez m'en excuser
J'ai fait des recherches approfondies sur le site d'Arte , mais sans succès .
Heureusement , j'en ai parlé à Frederico et il m'a promis de venir à mon secours .
En tout cas , ces originales reconstitutions historiques , émaillées de commentaires d'historiens , étaient franchement à voir .
J'imagine donc qu'en toute logique , le réalisateur de cette très belle et passionnante série devait être ce Jean-Loïc Portron .
Je crois me souvenir qu'on y parla d'une courtisane , passée favorite suprême dans le harem de je ne sais plus qui
( ) , de Lucrèce Borgia , fille du pape Boniface je ne sais plus combien ( Frédéric , heeelp ) et de Marie-Antoinette , qu'on ne présente plus .
J'avoue que ma mémoire est un peu défaillante , veuillez m'en excuser
J'ai fait des recherches approfondies sur le site d'Arte , mais sans succès .
Heureusement , j'en ai parlé à Frederico et il m'a promis de venir à mon secours .
En tout cas , ces originales reconstitutions historiques , émaillées de commentaires d'historiens , étaient franchement à voir .
Agnès- Nombre de messages : 1603
Localisation : ....transitoire....
Date d'inscription : 04/03/2008
Re: Littérature italienne...à Paris
Lucrèce Borgia, fille du cardinal Rodrigo Borgia (espagnol) [César Borgia] devenu pape sous le nom d'Alexandre VI connu, outre ses frasques, pour avoir signé la bulle Inter Caetera qui " partage le monde entre l'Espagne et le Portugal : les pays à l'ouest des Açores (Amérique et Pacifique) reviennent à l'Espagne, ceux à l'Est (Orient, Inde, Afrique, Asie) au Portugal".
Cette bulle est contrebalancée par le traité de Tordesillas de 1494 qui déplace la ligned e partage des terres découvertes entre Espagne et Portugal au profit de la monarchie espagnole.
Pas de Boniface associé à la tiare après le début du XIVème siècle :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_papes
Vous ai-je parlé de ce Dictionnaire historique de la papauté de Philippe Levillain dont voici le plan ?
En plein coeur de la Renaissance italienne (fin XVè-début XVIème siècle), l'aspect frappant de la trajectoire familiale des Borgia réside dans leur capacité à déjouer les calculs des familles romaines pour accéder au trône pontifical, un prodige que réussirent aussi les Medici avec Léon X et Clément VII et Adrien VI (pape d'origine hollandaise).
Cette bulle est contrebalancée par le traité de Tordesillas de 1494 qui déplace la ligned e partage des terres découvertes entre Espagne et Portugal au profit de la monarchie espagnole.
Pas de Boniface associé à la tiare après le début du XIVème siècle :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_papes
Vous ai-je parlé de ce Dictionnaire historique de la papauté de Philippe Levillain dont voici le plan ?
En plein coeur de la Renaissance italienne (fin XVè-début XVIème siècle), l'aspect frappant de la trajectoire familiale des Borgia réside dans leur capacité à déjouer les calculs des familles romaines pour accéder au trône pontifical, un prodige que réussirent aussi les Medici avec Léon X et Clément VII et Adrien VI (pape d'origine hollandaise).
Dernière édition par condorcet le Lun 9 Juin - 22:35, édité 1 fois
condorcet- Nombre de messages : 2531
Date d'inscription : 03/03/2008
Re: Littérature italienne...à Paris
Et la pièce de Victor Hugo, Lucrèce Borgia....
condorcet- Nombre de messages : 2531
Date d'inscription : 03/03/2008
Re: Littérature italienne...à Paris
Cette soirée Théma reprend le titre d'un livre (à moins que ce ne fût l'inverse) : http://www.amazon.fr/Reines-favorites-pouvoir-Benedetta-Craveri/dp/2070780635
Et le lien entre l'estimable Jean-Loic Portron et l'auteure du livre susdit, Benedetta Craveri est établi par : http://www.italieaparis.net/actualite/10495-rencontres-ecrivains-italiens.html
Pour la date de la soirée Théma, point de pistes pour l'instant.
Et le lien entre l'estimable Jean-Loic Portron et l'auteure du livre susdit, Benedetta Craveri est établi par : http://www.italieaparis.net/actualite/10495-rencontres-ecrivains-italiens.html
Pour la date de la soirée Théma, point de pistes pour l'instant.
condorcet- Nombre de messages : 2531
Date d'inscription : 03/03/2008
Re: Littérature italienne...à Paris
.... c'est bien ce qui me semblait .....
Merci pour ton aide et tes infos complémentaires , Condorcet .
Merci pour ton aide et tes infos complémentaires , Condorcet .
Agnès- Nombre de messages : 1603
Localisation : ....transitoire....
Date d'inscription : 04/03/2008
Re: Littérature italienne...à Paris
Il faudrait aller à l'Inathèque et consulter Hyperbase pour en savoir plus : date de diffusion, durée et même visionnage du programme.
Et jumeler cette recherche avec une plongée dans un journal de programmes ( Télérama , Télé 7 jours ou autres). Mais pour l'instant, je suis cloué à Tours .
Et jumeler cette recherche avec une plongée dans un journal de programmes ( Télérama , Télé 7 jours ou autres). Mais pour l'instant, je suis cloué à Tours .
condorcet- Nombre de messages : 2531
Date d'inscription : 03/03/2008
Re: Littérature italienne...à Paris
.... j'espère que les clous ne sont pas rouillés .
Agnès- Nombre de messages : 1603
Localisation : ....transitoire....
Date d'inscription : 04/03/2008
Sujets similaires
» Rencontre artistique italienne ... à Paris
» La littérature industrielle : Donna Leon
» Exposition Zoran Music à Paris
» France-culture : histoire de l'unité italienne
» La reprise de l'émigration italienne (article du "Monde").
» La littérature industrielle : Donna Leon
» Exposition Zoran Music à Paris
» France-culture : histoire de l'unité italienne
» La reprise de l'émigration italienne (article du "Monde").
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum