L'héritage vénitien

par lorenzo di venezia Ven 6 Fév - 15:47

L'héritage vénitien, de David Hewson
...... double intrigue par-dessus le temps et la musique se dessine une ville dont le particularisme ajoute à l’intrigue. Les canaux, certes, mais aussi son histoire, son organisation politique et territoriale ainsi que toutes les traces d’un passé culturel qui, au fil des siècles, sont le témoignage d’une richesse immense, d’un bouillon de cultures et d’une aura qui s’est étendue tout autour de la Méditerranée. Roman d’une ville autant que d’amour, de musique ou policier, ce « pavé » (600 pages quand même) est un intermède agréable, captivant et bien enlevé !
http://www.actualitte.com/dossiers/394-heritage-venitien-David-Hewson-Italie.htm

par Agnès Ven 6 Fév - 16:35

Le détective Nic Costa est à Rome ce que Guido est à Venise .
C'est le héros récurrent de plusieurs enquêtes policières . Suspect

Mais parfois , ce policier est envoyé hors Rome - pas toujours à son plus grand plaisir Rolling Eyes

- et c'est le cas pour cet héritage vénitien .
Traduction française de Lucifer's Shadow , que je n'ai pas encore lu , mais qui est haut sur ma liste de livres en VO .
Il est à noter qu'il existe une autre aventure se passant à Venise : the Lizard's Bite , écrit après Lucifer .
Elle n'est pas sans rappeler l'intrigue se passant à Murano où Guido enquête dans une grande famille de maîtres verriers , Through a Glass Darkly , qui , logiquement , devrait être la traduction française de cette année drunken