Kay Mac Cauley, "L'enfant de Venise", Paris, Michel Lafon, 2006
2 participants
Page 1 sur 1
Kay Mac Cauley, "L'enfant de Venise", Paris, Michel Lafon, 2006
par condorcet Lun 25 Aoû - 12:45
Il y a des livres qui étonnent : le titre, la 4ème de couverture, l'illustration laissent craindre le pire et pourtant, la veine mortifère ou sirupeuse s'efface au profit d'une belle rêverie. Le lecteur suit les traces de deux personnages-clés du livre : Marino, l'enfant charismatique et Lelio, fantasque immortel. Le contexte et la topographie sont flottants tout comme ce roman qui affectionne le registre fantastique sans renier la part de passion amoureuse inhérente au genre. L'écriture est fine et la traduction précise : ces deux qualités dénotent une préparation soignée et donnent aux errances dans Venise une fantasmagorie inattendue. Croiser les changeurs du Banco Giro , s'arrêter près des amuseurs sur la Piazza, soupeser les épices dans l'entrepôt d'un marchand : cette galerie de sensations, d'impressions, de bruissements distille un plaisir qui tient du miracle : voyager dans le passé devenu présent. Les lois somptuaires, le défilé des esclaves sur la Riva, les édits contre les mendiants nuancent le versant le plus enchanteur qui rattache souvent la Renaissance et Venise. Sans y prendre garde, on reste happé par ce livre qui traverse la lagune ( et les fastes éteints de Torcello), les couches sociales et les siècles avec aisance et audace.
condorcet- Nombre de messages : 2531
Date d'inscription : 03/03/2008
Re: Kay Mac Cauley, "L'enfant de Venise", Paris, Michel Lafon, 2006
par alain Mar 26 Aoû - 8:46
Bref, à emporter pour un prochain séjour?
alain- Nombre de messages : 2010
Localisation : Paris
Date d'inscription : 04/03/2008 -
Sujets similaires» Alain Vircondelet (dir.), "L'art de vivre à Venise", Paris, Flammarion, 2006
» Michel Foucault, "Le courage de soi. Le gouvernement de soi et des autres II", Paris, Gallimard, coll. "Hautes Etudes", 2009.
» Mary MAC CARTHY, "En observant Venise", Paris, Payot, 2003 (1ère édition en 1956 à New York sous le titre "Venice observed").
» A.T'SERSTEVENS, "Intimité de Venise", Paris, Artaud, 1969 (non réédité, disponible d'occasion).
» Paolo BARBARO, "Petit guide sentimental de Venise", Paris, Seuil, 2000.
» Michel Foucault, "Le courage de soi. Le gouvernement de soi et des autres II", Paris, Gallimard, coll. "Hautes Etudes", 2009.
» Mary MAC CARTHY, "En observant Venise", Paris, Payot, 2003 (1ère édition en 1956 à New York sous le titre "Venice observed").
» A.T'SERSTEVENS, "Intimité de Venise", Paris, Artaud, 1969 (non réédité, disponible d'occasion).
» Paolo BARBARO, "Petit guide sentimental de Venise", Paris, Seuil, 2000.
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum|
|
|